Mijn schoonmoeder voelde zich erg ongemakkelijk omdat ze gedwongen werd om bij ons te wonen…
Toevallig woonde mijn schoonmoeder in mijn appartement. Mijn man en ik hebben haar nooit iets kwalijk genomen. Maar ze voelde zich voortdurend een vreemde. Ze durfde haar kamer niet uit om te eten. Mijn schoonmoeder kon ook niet naar het toilet als we allemaal thuis waren.
Elke maand probeerde ze me wat geld af te troggelen van haar schamele pensioen en de hele dag, terwijl wij allemaal aan het werk waren, was ze de vloer aan het wassen en de vaat aan het poetsen. Ik besloot dat ik zo niet langer kon leven, ik moest iets doen. Elke keer als ze me nu ziet, verschijnen er tranen in haar ogen.” In ons gezin gebeurde het dat de moeder van mijn man bij ons onder hetzelfde dak woonde. Haar oudste dochter, Irina, bedroog haar moeder toen ze van appartement wisselde, wat ik als vrouw en dochter heel moeilijk kan begrijpen. Mijn man en ik konden mijn schoonmoeder Nadezjda Stepanovna niet op straat laten staan.
In ons huis voelde mijn schoonmoeder zich voortdurend een vreemde. En eerlijk gezegd had ik erg met haar te doen. Ze durfde de kamer niet meer uit en ik moest haar bijna met geweld naar buiten sleuren om te gaan eten. Nadezjda Stepanovna is een intelligente en bescheiden vrouw, we konden altijd goed met elkaar opschieten, ze heeft nooit een slecht woord tegen me gezegd, behandelde me als haar eigen kind, maar wel met een beetje respect. Dus persoonlijk zag ik helemaal geen problemen in het samenwonen met mijn schoonmoeder. Maar het was erg ongemakkelijk voor haar om bij ons te wonen, en ik begrijp haar goed. Ze probeerde ons altijd geld te geven van haar toch al kleine pensioen:
– Hier, ik wil jullie wat geven voor de energierekeningen, neem maar’, en eens per maand overhandigde de moeder van mijn man me een enveloppe met trillende handen van opwinding. Ik geloofde dat de moeder van mijn man het geld harder nodig had. Bovendien hadden we Godzijdank geen geld nodig. Er waren nooit hints van onze kant om het appartement te betalen of om eten voor het huis te kopen. We geloofden dat het helemaal verkeerd was om geld af te nemen van de naaste.
Bovendien heeft ze mijn man opgevoed en een goed mens van hem gemaakt, waarvoor ik haar mijn hele leven dankbaar zal zijn.Maar Nadezjda Stepanovna kon dat niet:- Ik voel me erg ongemakkelijk dat ik op je nek zit. En dat ik je lastig val, je hebt je eigen gezin en je voelt je ongemakkelijk bij mij in de buurt, ik begrijp alles.En de hele dag, terwijl mijn man en ik aan het werk waren en mijn dochter naar school was, maakte Nadezhda Stepanovna ijverig schoon en wreef de vaat om te glanzen. Hoewel ze zelf geen fan is van grote schoonmaak, probeerde ze ons op deze manier te bedanken. Ik vroeg haar voortdurend om niet zoveel huishoudelijk werk te doen, maar dat had geen zin.
Mijn schoonmoeder kon ook niet naar het toilet als we allemaal thuis waren. Ze hield vol tot het laatst en op haar leeftijd is dat niet goed. Gesprekken en overreding leidden tot niets: “Ik ben jullie gast en daar gedraag ik me naar. Je kunt me niets verwijten,” hield Nadezjda Stepanovna voet bij stuk. We wonen in de buitenwijken, in de buurt van de nieuwe gebouwen is er een privésector en verschillende kleine dorpjes.
In één daarvan stond een klein hutje te koop – één kamer, een keuken, een lichte gang en een badkamer. Een kleine tuin, een goed onderhouden erf en een moestuin – alles wat belangrijk is voor iemand op pensioenleeftijd: gas, riolering, elektrische verwarming en watervoorziening. Een perceel van 6 hectare met verschillende beplantingen. En de prijs was heel betaalbaar voor ons. Na overleg met Nina Sergejevna werd de beslissing genomen: we zouden een hut kopen. We hadden al een deel van het bedrag gespaard en een lening afgesloten. Mijn schoonmoeder was ongelooflijk blij om naar het dorp te verhuizen, dat was duidelijk te zien. Ze had tranen in haar ogen en vroeg ons alles:
– “Is dit mijn huis?” Toen ze een positief antwoord hoorde, barstte ze in tranen van geluk uit. Zelfs mijn man en ik huilden, terwijl we naar haar keken.Nadezhda Stepanovna omhelsde haar zoon, mij en haar kleindochter.Al snel verhuisden we haar spullen naar het dorp, en Nadezhda Stepanovna liep enthousiast rond haar huis: “Ik zal hier komkommers hebben, daar bloemen.Ze vroeg haar zoon om de meubels op haar manier te herschikken, en begon dingen weg te zetten.
We gingen naar huis en ontvingen nog meer bedankjes en uitnodigingen voor een bezoek.Het huis werd geregistreerd op naam van haar man.”Ik wil niet dat mijn dochter Anya haar deel komt opeisen. Het zal voor iedereen beter zijn,” stemde Nadezhda Stepanovna in.Anya kwam niet meteen achter de verhuizing van haar moeder, maar ongeveer een half jaar later. Het feit dat ze haar moeder zo brutaal uit haar appartement had gelokt, leek haar niet genoeg en ze kwam naar Nadezjda Stepanovna om te proberen de erfgenaam in handen te krijgen. Ze bracht haar wat cadeautjes en wat kleren, niet nieuwe, maar haar eigen, die ze niet meer droeg.
Aanvankelijk waren Anya en haar zoon van plan om bij hun moeder te gaan wonen, zodat hun kleinzoon frisse lucht kon inademen en kon ontspannen in het dorp. Maar gelukkig was het huis klein, waardoor ze niet comfortabel bij hun moeder konden wonen: terwijl een kamer van 15 vierkante meter ruim voldoende is voor één persoon, is het voor hen drieën behoorlijk problematisch en ongemakkelijk om daar te wonen.Het hart van een moeder.
Hoeveel pijn haar kinderen haar ook doen, haar moeder houdt nog steeds van ze. Nadiia Stepanivna was blij om haar dochter te zien, die haar kleinzoon meebracht. Anya bleef naar het huis van haar moeder komen totdat ze ontdekte dat het huis niet van haar moeder was. Toen ze zich realiseerde dat er niets meer te halen viel, dat ze niets meer van haar moeder zou krijgen, verdween Anya even snel als ze was verschenen. Nadezjda Stepanovna stortte zich op het tuinieren: planten, cultiveren, wieden. De frisse lucht deed haar goed – de vrouw bloeide op voor haar ogen.
“Er is geen drama of schaamteloosheid in mijn verhaal. Je moet mensen gewoon behandelen zoals je wilt dat ze jou behandelen. Nadezjda Stepanovna accepteerde me als haar eigen kind, hoewel ik een volslagen vreemde voor haar ben, heb ik nog nooit in mijn leven één slecht woord van haar gehoord, noch tegen mij, noch tegen mijn kind. En toen de tijd kwam dat mijn man en ik deze geweldige vrouw moesten terugbetalen voor haar vriendelijkheid, deden we dat graag. Nu bezoeken we haar altijd, het is maar goed dat we dichtbij wonen. En ze omhelst ons altijd vrolijk, hoewel er altijd tranen in haar ogen staan.
